Ein Straeon

Mae Llyfrgell Betws wedi ailagor i'r cyhoedd yn dilyn ei hadnewyddu. Mae bron i £150,000 wedi’i fuddsoddi yn y prosiect, diolch i Grant Cyfalaf Trawsnewid Llywodraeth Cymru ac arian cyfatebol a ddarparwyd gan Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen. Mae'r gwaith adnewyddu wedi: Creu mynedfa ehangach a mwy hygyrch i'r llyfrgell; Ail-ffurfweddu'r gofod i ddarparu cymuned hyblyg…
Bydd Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen yn cynnal ei thrydedd Gŵyl Llên Plant Pen-y-bont ar Ogwr o ddydd Sadwrn 22 Chwefror tan ddydd Sadwrn 1 Mawrth, gyda chefnogaeth Cyngor Celfyddydau Cymru, Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr a Llywodraeth y DU. Mae’r ŵyl hanner tymor, a gynhelir ym Mharc Gwledig Bryngarw, Neuadd y Dref Maesteg a llyfrgelloedd ar draws Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, yn gobeithio…
Mae bron i 600 o oedolion hyd yma wedi cofrestru ar gyfer Sialens 21 Llyfr gyntaf erioed Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen ers ei lansio ym mis Gorffennaf; mwy na dwbl y niferoedd a ragwelwyd. Cefnogwyd y fenter gan Gronfa Ffyniant Gyffredin Llywodraeth y DU, mewn partneriaeth â Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Dros y chwe mis diwethaf, mae'r her wedi annog llyfrgelloedd…
Mae asesiad blynyddol Llywodraeth Cymru (2023-24) o’r gwasanaeth llyfrgell ym Mwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr wedi cydnabod ei “ystod drawiadol o weithgareddau”, “cymorth i bobl ag ystod eang o anghenion a diddordebau, yn enwedig y rhai ag anghenion dysgu ychwanegol” a “ ffocws cryf ar ddarpariaeth plant”. Mae fframwaith Safonau Llyfrgelloedd Cyhoeddus Cymru (SLlCC) yn galluogi darparwyr i…
Mae Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen wedi penodi tri Artist Cyswllt, diolch i gyllid gan Gyngor Celfyddydau Cymru: Naseem Syed, Jason Hicks a Tamar Williams (yn y llun i’r chwith). Mae’r rolau newydd hyn yn rhoi cyfle cyffrous i gydweithwyr Awen weithio ochr yn ochr â gweithwyr llawrydd creadigol amrywiol, a dysgu ganddynt, sy’n cyd-fynd â’n nod o ‘wneud bywydau pobl…