Rhwng dydd Iau 21 a dydd Mercher 27 Tachwedd, bydd ein haelodau llyfrgell yn profi peth aflonyddwch tymor byr i'n gwasanaethau, wrth i ni drosglwyddo i system Cymru gyfan newydd ar gyfer rheoli ein llyfrau a data cwsmeriaid. Yn ystod y cyfnod hwn, byddwch yn dal i allu benthyca a dychwelyd eitemau yn eich llyfrgell leol, fodd bynnag, byddwch yn…
Ein Straeon
Llyfrgelloedd
Bydd Llyfrgell Betws, a reolir gan Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen mewn partneriaeth â Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, ar gau o 18 Hydref tan ddechrau Chwefror 2025 i gael ei hadnewyddu. Gyda bron i £150,000 yn cael ei fuddsoddi, mae’r gwaith yn cael ei ariannu gan Grant Cyfalaf Trawsnewid Llywodraeth Cymru gydag arian cyfatebol yn cael ei ddarparu gan Awen Cultural…
Mae Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen, yr elusen sy’n rheoli llyfrgelloedd mewn partneriaeth â Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, yn annog trigolion lleol i ymuno â’u her ddarllen gyntaf erioed i oedolion pan fydd yn cael ei lansio ddydd Sadwrn 6ed Gorffennaf. Mae'r 'Her 21 Llyfr' yn gobeithio annog oedolion i archwilio teitlau newydd, darganfod genres newydd ac ehangu eu gorwelion darllen….
Bydd Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen yn lansio Sialens Ddarllen yr Haf 2024 a rhaglen haf o weithgareddau Llyfrgelloedd Awen gyda digwyddiad llawn hwyl i’r teulu yng Nghaeau Trecelyn ym Mhen-y-bont ar Ogwr ddydd Sadwrn 13 Gorffennaf rhwng 12 a 3pm. Cefnogir y digwyddiad gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Bydd ‘Hwyl yn y Parc’ yn cynnwys offer gwynt, symud a dawns…
Mae Llyfrgell Abercynffig bellach ar gau ar gyfer gwaith adeiladu hanfodol, a disgwylir iddo gymryd nifer o wythnosau. Dyma lyfrgell dros dro yn y Neuadd Les yn Abercynffig ar ddydd Mawrth o 11am – 3pm. …
Roedd yn wych croesawu Llawryfog Plant Waterstones Joseph Coelho i Lyfrgell Pen-y-bont ar Ogwr ddoe. Mae'r bardd perfformio, dramodydd ac awdur plant arobryn ar daith draws gwlad epig i ymuno â llyfrgell ym mhob awdurdod lleol yn y DU – mwy na 200 o lyfrgelloedd i gyd. Pob lwc Joseph!…
Llongyfarchiadau i Julie Golden, Goruchwyliwr Llyfrgell Maesteg, sydd wedi ennill lle clodfawr ar restr 125 CILIP (Sefydliad Siartredig Llyfrgellwyr a Gweithwyr Gwybodaeth). Mae’r rhestr hon yn cydnabod ac yn anrhydeddu cenhedlaeth newydd o lyfrgellwyr, gweithwyr proffesiynol rheoli gwybodaeth a gwybodaeth sy’n ysgogi newid cadarnhaol, yn gwneud gwahaniaeth ac yn cael effaith ar draws pob sector….
Bydd Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen yn lansio Sialens Ddarllen yr Haf 2023 a’u rhaglen haf o weithgareddau llyfrgell gyda digwyddiad llawn hwyl i’r teulu yng Nghaeau Trecelyn ym Mhen-y-bont ar Ogwr ddydd Sadwrn 8 Gorffennaf rhwng 12pm a 3pm. Cefnogir y digwyddiad gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, Cymoedd i’r Arfordir, Celfyddydau a Busnes Cymru a Halo Leisure….
Mae Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen yn helpu i fynd i’r afael â’r argyfwng tlodi data ym mwrdeistref sirol Pen-y-bont ar Ogwr, drwy ddosbarthu data symudol am ddim a chardiau SIM i bobl sydd eu hangen, a chynnig hyfforddiant sgiliau digidol am ddim yn ei llyfrgelloedd. Cefnogir y fenter hon gan y Banc Data Cenedlaethol, a sefydlwyd gan Virgin Media 02,…
Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen yn cynnal ei Gŵyl Llên Plant gyntaf Pen-y-bont ar Ogwr o ddydd Sadwrn 20 Mai tan ddydd Sul 4ydd Mehefin, diolch i gymorth ariannol gan Gyngor Celfyddydau Cymru | Cyngor Celfyddydau Cymru, Llywodraeth Cymru a Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Bydd yr ŵyl bythefnos o hyd, a fydd yn cael ei chynnal ym Mhafiliwn y Grand ym Mhorthcawl, Neuadd y Gweithwyr Blaengarw, Bryngarw…