Mae Pafiliwn y Grand, theatr lan y môr boblogaidd Porthcawl wedi derbyn £18 o Gyllid Lefelu i Fyny gan Lywodraeth y DU, o ganlyniad i Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, yn gweithio mewn partneriaeth agos ag Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen, gan ddangos y byddai’r buddsoddiad yn gwneud rhywbeth cadarnhaol gweladwy. gwahaniaeth i’r ardal leol a chefnogi’r economi greadigol o…
Ein Straeon
Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol
Cafodd gofalwyr diniwed o bob rhan o fwrdeistref sirol Pen-y-bont ar Ogwr gyfle annisgwyl o hwyl y Nadolig pan wnaethant ateb eu drysau yn ddiweddar. Cawsant eu cyfarch â dawns hwyliog, Nadoligaidd gan y Kitsch n Sync Collective i gydnabod eu gwaith diflino, ac yn aml yn ddi-dâl. Trefnwyd y Doorbell Dances gan elusennau cofrestredig Awen…
Mae'n bleser gennym gyhoeddi ein bod wedi derbyn cyllid o dros £130,000 gan Lywodraeth Cymru a'r Grant Buddsoddi mewn Coetiroedd gan Gronfa Dreftadaeth y Loteri Genedlaethol i wella'r coetiroedd hanesyddol ym Mharc Gwledig Bryngarw. Bydd y cyllid yn cael ei ddefnyddio i: wneud gwaith cadwraeth ar y coed presennol; adeiladu llwybr pren newydd…
Adolygiad gan Karen Price, Wales Online Jack And The Beanstalk, Porthcawl – 4/5 Does dim byd tebyg i banto Nadolig – beth bynnag fo’ch oedran – ac ar ôl y pandemig covid mae’n wych gweld theatrau dan eu sang unwaith eto gyda theuluoedd sy’n awyddus am y dogn hwn o’r Nadolig hud. Mae Pafiliwn y Grand ym Mhorthcawl wedi…
Os ydych yn gofalu am oedolyn ag anabledd dysgu, neu'n adnabod rhywun sydd ag anabledd dysgu, efallai y bydd gennych ddiddordeb yn y fideo byr hwn am B-Leaf a Wood-B, ein rhaglenni hyfforddiant seiliedig ar waith mewn garddwriaeth, cynnal a chadw tiroedd a gwaith coed. Gwyliwch ef yma. …
Mae Sialens Ddarllen Fach Gaeaf 2022, a gyflwynir gan The Reading Agency mewn partneriaeth â Science Museum Group, yn cael ei lansio ar draws Llyfrgelloedd Awen heddiw. Gwelodd Sialens Ddarllen yr Haf 2022 filoedd o blant yn darllen ac yn archwilio gwyddoniaeth ac arloesi fel rhan o thema Gadgeteers eleni. Nawr ei bod hi'n oeri ac mae gwyliau'r Nadolig yn…
Mae coed Nadolig o Goed Nadolig Ffres Gŵyr arobryn wedi cyrraedd B-Leaf yn barod i fynd ar werth o ddydd Sadwrn 26 Tachwedd. Y coed eleni yw'r math Ffynidwydd Fraser ac mae'r prisiau'n amrywio o £22.50 i £46. Bydd Poinsettia hefyd ar gael i'w brynu am £5.50. Mae elw o'r gwerthiannau hyn yn cael ei ail-fuddsoddi mewn…
Gall cynulleidfaoedd y Panto ym Mhafiliwn y Grand ym Mhorthcawl edrych ymlaen at antur anferth dros yr ŵyl gyda phantomeim llawn hwyl i’r teulu Jack and The Beanstalk o 16 Rhagfyr i 8 Ionawr. Mae’r chwedlau panto hoffus Kyle Tovey a Vern Griffiths yn dychwelyd i arwain y cast sy’n cynnwys Samantha Spragg, Ellena Louise Thompson, Harry Lynn, Darcy…
Yn B-Leaf a Wood-B rydym yn cynnig cyfleoedd dysgu ymarferol, seiliedig ar waith mewn garddwriaeth, cynnal a chadw tiroedd a gwaith coed. Mae ein hyfforddeion yn cael eu cefnogi gan dîm o staff ymroddedig a phrofiadol sy’n eu helpu i ddatblygu sgiliau newydd ar eu cyflymder eu hunain, gwneud ffrindiau newydd a theimlo’n rhan o gymuned, ac arwain yn fwy annibynnol a bodlon…
Mae Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen wedi lansio menter newydd ar gyfer yr hyfforddeion yn B-Leaf ym Mharc Gwledig Bryngarw. Bydd 'Madarch Bryngarw / Madarch Bryngarw' yn cynnwys oedolion ag anableddau dysgu yn tyfu madarch bwytadwy egsotig a geir yn fwy cyffredin yn Nwyrain Asia. Trwy ddysgu sut i dyfu a meithrin shiitake ffres, madarch mwng wystrys a llew i safon…