Mae Menter Bro Ogwr yn falch o gyhoeddi ei bod wedi symud i Neuadd y Dref Maesteg, gan nodi dechrau partneriaeth newydd gyffrous gydag Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen. Bydd y symudiad hwn yn gwella’r gwaith o hyrwyddo a datblygu’r Gymraeg ar draws Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, gan gryfhau cyfleoedd i gymunedau lleol ymgysylltu â’u treftadaeth ieithyddol a diwylliannol a’i dathlu.

Trwy gydweithio ag Awen, nod Menter Bro Ogwr yw creu canolbwynt bywiog yn Neuadd y Dref Maesteg a fydd yn ganolbwynt ar gyfer gweithgareddau, digwyddiadau a mentrau Cymraeg. Bydd y bartneriaeth hon hefyd yn ymestyn ar draws holl leoliadau Awen o fewn y fwrdeistref, gan sicrhau bod yr iaith Gymraeg yn cael ei hyrwyddo a’i dathlu mewn ffyrdd amrywiol a chynhwysol.

“Mae ein hadleoli i Neuadd y Dref Maesteg yn garreg filltir arwyddocaol i Fenter Bro Ogwr,” meddai Amanda Jaine Evans, Prif Swyddog Menter Bro Ogwr. “Trwy ymuno ag Awen, rydym yn cryfhau ein gallu i ddarparu cyfleoedd lleol sy’n cyfoethogi tirwedd ieithyddol a diwylliannol Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr. Edrychwn ymlaen at gydweithio i godi proffil y Gymraeg a’i gwneud yn fwy hygyrch i gymunedau ar draws yr ardal.”

Mae Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen, elusen sy'n ymroddedig i wella profiadau diwylliannol ac ymgysylltiad cymunedol, yn rhannu ymrwymiad i gefnogi mentrau iaith Gymraeg. Gyda’i gilydd, bydd Menter Bro Ogwr ac Awen yn datblygu ystod o ddigwyddiadau, gweithdai, a phrosiectau sy’n dathlu’r Gymraeg ac yn annog ei defnydd mewn bywyd bob dydd.

“Rydym yn falch iawn o groesawu Menter Bro Ogwr i Neuadd y Dref Maesteg ac edrychwn ymlaen at weithio’n agos gyda nhw,” meddai Richard Hughes, Prif Weithredwr Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen. “Mae’r bartneriaeth hon yn cyd-fynd â’n gweledigaeth gyffredin o feithrin mannau cynhwysol a chreadigol lle gall iaith a diwylliant ffynnu. Trwy integreiddio cyfleoedd Cymraeg i’n lleoliadau a’n rhaglenni, gallwn ysbrydoli mwy o bobl i gysylltu â’r iaith a’i chofleidio.”

Bydd y cydweithio hwn yn cynnig gwell cyfleoedd i bobl o bob oed ymgysylltu â gweithgareddau Cymraeg mewn amgylchedd cefnogol a chroesawgar. Mae'r adleoli yn gam cadarnhaol ymlaen yn yr ymdrechion parhaus i sicrhau bod y Gymraeg yn parhau i fod yn rhan fywiog ac annatod o fywyd cymunedol ledled Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr.