Bu pedwar oedolyn ifanc – Cameron, Evie, Iwan ac Oscar – o bob rhan o Fwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr yn falch o berfformio eu Pafiliwn Mawr iBroadcast am y tro cyntaf i deulu, ffrindiau a gwesteion gwadd yn Neuadd y Gweithwyr Blaengarw yr wythnos diwethaf.

Mae’r ffilm 20 munud o hyd yn benllanw wythnos o weithdai a mentoriaeth gan y darlledwr chwaraeon enwog a hyfforddwr Rygbi’r Undeb, Sean Holley, gyda chefnogaeth Ryan Evans o’r cwmni technoleg dysgu arobryn Aspire 2Be.

Mae iBroadcasts yn rhaglenni hyfforddi ymarferol sy’n rhoi profiad i gyfranogwyr o bob agwedd ar y broses ddarlledu – ymchwil, ysgrifennu sgriptiau, cyfweld, goleuo, sain, cyflwyno a golygu – i ddatblygu eu hunanhyder, cyfathrebu, cymhwysedd digidol a sgiliau arwain.

Bu Pafiliwn y Grand iBroadcast yn helpu Cameron, Evie, Iwan ac Oscar i gysylltu â’u treftadaeth leol drwy ganolbwyntio ar orffennol, presennol a dyfodol y lleoliad ym Mhorthcawl a chafwyd cipolwg diddorol ar hanes yr adeilad a chyfweliadau am yr ailddatblygiad presennol.

Dywedodd Richard Hughes, Prif Weithredwr Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen:

“Roeddem yn falch iawn o gydweithio â Sean ac Aspire 2Be i ddod â’r prosiect hwn yn fyw gyda grŵp ysbrydoledig o gyfranogwyr. Roedd yn wych gweld yr unigolion yn teimlo eu bod wedi’u grymuso i gydweithio fel tîm i gynllunio, ymchwilio a chyflwyno cynnyrch gorffenedig o safon mor uchel – da iawn i bawb!

“Nid yn unig y mae’r rhai a gymerodd ran wedi datblygu ystod o sgiliau craidd a chymhwysedd digidol sydd eu hangen yn y gweithle, ond maent hefyd wedi rhoi cipolwg hynod ddiddorol i ni ar orffennol, presennol a dyfodol Pafiliwn y Grand ym Mhorthcawl.

“Byddai’r glowyr o gwm Garw wedi teithio i Borthcawl ar gyfer eu gwyliau Pythefnos y Glowyr, ac wedi mwynhau perfformiadau a dawnsfeydd ym Mhafiliwn y Grand. Gyda’r lleoliad ar gau dros dro, mae hefyd yn gyfle gwych i ddod â blas o dreftadaeth Porthcawl yn ôl i Flaengarw.

“Rydym yn edrych ymlaen at rannu’r iBroadcast arbennig hwn gyda’n cymunedau lleol trwy ein gwefan a’n sianeli cyfryngau cymdeithasol yn fuan iawn.”

Dywedodd Ryan Evans, Arweinydd Addysg yn Aspire 2Be:

“Roedd yn wirioneddol ysbrydoledig gweld twf cyflym a datblygiad cymdeithasol rhyfeddol y cyfranogwyr ifanc dros bedwar diwrnod yn unig wrth iddynt ymgolli mewn dysgu sgiliau digidol a chyfryngol newydd. Trwy gyflwyno a chyfweld, buont yn ymchwilio i hanes cyfoethog Pafiliwn y Grand Porthcawl, gan drawsnewid yn storïwyr hyderus. Roedd eu brwdfrydedd a’u galluoedd newydd yn dyst i bŵer prosiectau ymarferol, hanesyddol o ran meithrin arbenigedd technegol a thwf personol.”

Ychwanegodd Sean Holley:

“Pan ddaeth y cyfle i fod yn rhan o gydweithio ag Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen ar y prosiect hwn roeddem bob amser yn teimlo y gallai fod yn rhywbeth ychydig yn arbennig. Rydym wedi cynnal llawer o brosiectau iBroadcast yn y gorffennol ond mae'r un hwn sy'n canolbwyntio ar ailddatblygu Pafiliwn y Grand Porthcawl wedi bod yn un o'r rhai mwyaf gwerth chweil. Nid yn unig oherwydd y pwnc dan sylw, ond yn syml oherwydd brwdfrydedd, egni ac ansawdd y gwaith a ddaeth i'r prosiect gan Evie, Oscar, Iwan a Cameron.

“Roedd y cymorth a gawsom gan staff Ymddiriedolaeth Ddiwylliannol Awen fel Stephanie a Richard yn wych ac roedd y bobl yr oedd gennym fynediad atynt ar gyfer cyfweliadau a gwybodaeth o’r radd flaenaf. Ar y cyfan, ni allem fod wedi gofyn i’r prosiect fod wedi rhedeg yn fwy llyfn a daeth y cynnyrch terfynol â gwir deimlad ac emosiwn i’r rhai sydd wedi bod mor gysylltiedig â’r Pafiliwn yn y gorffennol ac sydd â diddordeb personol yn ei ddyfodol. .”

Gwyliwch yr iBroadcast yma: https://youtu.be/LkuIUt82L_I?si=ISPFg1nVZsZiUrQh